Mother's Day is nearing once again...i will receive lots of fresh flowers again from my daughter and co-workers and of course from my beloved better half. But sad to think also that this will be the first time that i cannot share Mother's Day with my nanay. It's been quite a while now but sometimes the thought of it hasn't sink in yet...fully. Anyways, let me share a short story of my nanay's favorite "kwentong kakaiba" when she was pregnant with me. Because i was born in ilocandia land...i will speak in her native tongue as how she always talks to me. To reminisce her ways of talking towards me.
Idiay ili tayo a San esteban , dagiti lallakay ken babbaket dida baybay-an a maturog ti naganak. kunada a no dandani aganak ti masicogen, ti aswang a kasla billet ket agtaytayab iti ngato ti balay ti aganak, kunana, "ik-ik-ik" Intono kuan, agbalin a babae sa sumiroc iti balay sa sepsepenna ti dara nga agwayaway iti naganak. ti naganak masapul a saan a pulos a maturog ti agpatpatnag, ta no makaturog ket sida ti aswang ti ubing. Dagiti tao mangipanda iti bawang iti pasamano ti tawa, agpuorda iti sibay ti tawa, agpuorda iti sibay ti masicog, sada agpuor iti nasallapid a daan a luplupot.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
nyahahahaha
ReplyDeletenatawa naman ako dun sa "ik-ik-ik"
at talagang nisulat mo pa yung sounds
ako namang si eng eng-- ginaya ung sounds
hahahahaha....
niwey..
(advance) happy mother's day... ;)
sensya na
delay ang mga koment ko ngayon
besi besihan ako d2 sa bahay
weekend kasi, and2 mga bata
kaya magulo mundo ko...
hayssssss....
*jas*
Happy Mother's day, Proud.
ReplyDeleteSana, may Tagalog translation sa sinulat mo sa taas, proud.
ReplyDeletesus, maglagay ka lang ng pizza with garlic ang onion, wala na yang mga ik-ik na yan....
ReplyDeletebeing a mom is a precious gift from GOD. But being a great MOM is the best gift you can give to your baby. I just hope Tuks will not be as tuks and as crazy as you are....... It will be good though if Tuks will have your patience and courage....
Happy Mom's day in advance in case i don't get to be here.
ReplyDeletemeet me halfway...across the sky...of where the world belongs to only u & i...maky ikaw ba yan?
ReplyDeletethanks sa pagdaan ha...pakikumusta ako kina nhegs, buzzer, bizkwit, windss, riz, telits, te k2
si angel pa pala...musta sya maky after masunugan?
ReplyDeleteoi mang anonymous nde namn kse zaken wento yan
ReplyDeletewento yan ng nanay ko palagi zaken noon
nung buntis sya zaken...ginawa ko lang ilocano dialect kahit alam kong walang makakaintindi nyan d2 kse gusto kong i-reminisce ang way ng pakikipag-usap nya zaken
it's juz so sad lang na nagpaka-adik ako noon sa forum when in fact dapat noon pa after my father died...ibinuhos ko na sa kanya lahat ng oras ko, hindi eh, i was very bad...some guilt that up to now am still carrying